Kullanım Şartları

Yürürlük tarihi: [YÜRÜRLÜK TARİHİ] · Sürüm: [SÜRÜM]

1. Taraflar ve kabul#

1.1. Bu Kullanım Şartları ("Şartlar"), [ŞİRKET UNVANI] ([ADRES]; MERSİS no: [MERSİS NO]) ("Carbonity") tarafından [SİTE ADRESİ] adresinde sunulan tanıtım sitesinin, Carbonity uygulamasının ve tedarikçi portalının kullanımını düzenler.

1.2. Hizmet yalnızca kurumsal kullanıma yöneliktir; tüketicilere sunulmaz. Hizmeti bir şirket ya da kurum adına kullanan kişi, o şirketi ya da kurumu bu Şartlarla bağlamaya yetkili olduğunu beyan eder.

1.3. Tanıtım sitesini kullanarak, bir müşteri hesabına giriş yaparak ya da tedarikçi portalı üzerinden veri göndererek bu Şartları kabul etmiş olursunuz. Şartları kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayınız.

1.4. Müşteri ile Carbonity arasında imzalanmış ayrı bir yazılı sözleşme ya da kabul edilmiş bir teklif ("Sözleşme") varsa ve bu Şartlarla çelişiyorsa Sözleşme uygulanır.

1.5. Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bilgi [GİZLİLİK POLİTİKASI BAĞLANTISI] adresindeki Gizlilik Politikası'nda yer alır.

2. Tanımlar#

• Hizmet: Carbonity uygulamasının Müşteri'nin abone olduğu modülü ya da modülleri, tedarikçi portalı ve bunlara bağlı çıktı ve bildirim işlevleri. Bu Şartların yürürlük tarihinde sunulan modül, işlenmiş ürünlerin ürün bazında gömülü emisyon hesabına yönelik "Downstream" modülüdür.
• Müşteri: Carbonity ile Sözleşme yapan ve adına müşteri hesabı açılan tüzel kişi.
• Yetkili Kullanıcı: Müşteri'nin kendi hesabında kullanıcı olarak tanımladığı gerçek kişi (müşteri yöneticisi, analist, izleyici).
• Tedarikçi: Müşteri'nin emisyon verisi talep ettiği, Müşteri'ye girdi sağlayan şirket ve onun adına tedarikçi portalını kullanan kişi.
• Müşteri Verisi: Müşteri'nin ya da Yetkili Kullanıcılarının Hizmet'e girdiği ya da yüklediği veriler (ürünler, ürün ağaçları, üretim ve kaynak verileri, tedarikçi kayıtları ve benzeri) ile bunlardan Hizmet aracılığıyla üretilen hesaplama sonuçları ve raporlar.
• Ortak Kayıt: Kaynak tesislerin tanımlayıcı bilgilerinin ve bu tesislere ait emisyon kayıtlarının, Carbonity müşterilerince ortak kullanılan ve madde 6'da açıklanan kuralla erişilen kaydı.
• Kural ve Değer Tabloları: Hesaplamada kullanılan kapsam uygunluğu kural setleri ve varsayılan emisyon değeri setleri.

3. Hizmetin tanımı ve sınırları#

3.1. Hizmet ne yapar. Hizmet; Müşteri'nin girdiği ürün ağacı, üretim, kaynak ve tedarikçi emisyon verilerinden, yayımlanmış Kural ve Değer Tablolarını uygulayarak ürün bazında gömülü emisyon hesaplar; hesaplamanın dayandığı verileri ve belgeleri izlenebilir biçimde saklar; Tedarikçilerden veri toplanmasını sağlar; ürün veri sayfası, kanıt paketi ve portföy dosyası gibi çıktılar üretir.

3.2. Hizmet bir hesaplama ve belgeleme aracıdır. Carbonity; mevzuat, hukuk, gümrük, vergi ya da mali danışmanlık vermez, doğrulama ya da akreditasyon kuruluşu değildir ve Müşteri adına herhangi bir merciye beyanda bulunmaz. Hizmetin ürettiği sonuçlar bir uyum kararı, resmi beyan ya da resmi makamlarca kabul güvencesi değildir. Bir ürünün ya da girdinin mevzuat kapsamında olup olmadığına, hangi verinin beyan edileceğine ve beyanın doğruluğuna ilişkin sorumluluk Müşteri'ye ve ilgili mevzuatın yükümlü kıldığı kişilere aittir.

3.3. Sonuçlar girilen veriye bağlıdır. Hesaplama sonuçlarının doğruluğu, Müşteri'nin ve Tedarikçilerin girdiği verinin doğruluğuna ve eksiksizliğine bağlıdır. Carbonity, Tedarikçilerin gönderdiği emisyon verilerini ve doğrulama belgelerini içerik bakımından denetlemez; bir gönderimin kabulü ya da reddi Müşteri'nin kararıdır.

3.4. Kural ve Değer Tabloları. Hesaplamada kullanılan Kural ve Değer Tabloları, Müşteri kurulumu sırasında resmi kaynaklara dayanılarak yüklenir ve sürümlenerek yayımlanır. Mevzuat ve resmi tablolar değişebilir; Carbonity tabloların her an güncel ya da eksiksiz olduğunu garanti etmez. Müşteri, kendi hesaplamalarında uygulanan sürümü uygulama içinde görebilir ve bunun kendi yükümlülükleri bakımından uygunluğunu değerlendirmekle yükümlüdür. Tanıtım ve deneme amaçlı örnek tablolar resmi tablo değildir.

3.5. Mevzuatın durumu. İşlenmiş (alt akış) ürünlerin AB Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması kapsamına alınması, bu Şartların yürürlük tarihinde AB'de öneri aşamasındadır (COM(2025) 989); yürürlükte değildir, değişebilir ya da kabul edilmeyebilir. Hizmet'te "öneri" olarak işaretlenen kapsam bilgileri bu öneriye dayanır.

3.6. CN kataloğu. Uygulamadaki CN kodu kataloğu yardımcı bilgidir; bir kodun katalogdaki kapsam durumu bir kapsam kararı değildir ve hesaplamaya girmez. Katalog yalnızca belirli fasılları içerir ve yıllık değişikliklerle eskiyebilir.

3.7. Tahmini maliyetler. Maliyet radarı ve benzeri ekranlarda gösterilen tutarlar, ekranda açıklanan basitleştirilmiş varsayımlara dayanan tahminlerdir; beyan, teklif ya da mali öngörü taahhüdü değildir ve gerçekleşecek yükümlülükten farklı olabilir.

3.8. Diller. Hizmet birden çok dilde sunulur. Türkçe dışındaki arayüz metinlerinin bir bölümü makine çevirisidir ve anadili konuşurlarınca gözden geçirilmemiş olabilir; diller arasında fark olması hâlinde Türkçe metin esas alınır.

3.9. Geliştirilen özellikler. Tanıtım sitesinde "yakında" ya da "geliştiriliyor" olarak belirtilen modül ve özellikler bilgi amaçlıdır; bunların sunulacağına ya da belirli bir tarihte sunulacağına dair taahhüt oluşturmaz.

4. Hesaplar ve güvenlik#

4.1. Müşteri hesabı ve ilk müşteri yöneticisi Carbonity tarafından açılır. Diğer Yetkili Kullanıcıları müşteri yöneticisi tanımlar, rollerini belirler ve gerektiğinde devre dışı bırakır. Müşteri, Yetkili Kullanıcılarının bu Şartlara uymasından ve hesabında yapılan işlemlerden sorumludur.

4.2. Her Yetkili Kullanıcı kendi kimlik bilgilerini kullanır; hesap paylaşılmaz. Parolalar gizli tutulur. Müşteri yöneticileri için iki adımlı doğrulama zorunludur ve ilk girişte kurulur.

4.3. Müşteri, işten ayrılan ya da yetkisi sona eren kullanıcıların hesaplarını gecikmeksizin devre dışı bırakır; yetkisiz erişimden ya da kimlik bilgilerinin ele geçirildiğinden şüphelendiğinde Carbonity'ye derhâl info@carbonity.ai adresinden bildirir.

4.4. Hizmet'te yapılan ekleme, değiştirme ve silme işlemleri, işlemi yapan kullanıcıyla birlikte denetim kaydına yazılır. Hesaplamaların sonradan doğrulanabilmesi için bazı kayıtlar (denetim kaydı, kesinleştirilmiş hesaplamalar, yayımlanmış ürün ağacı satırları, emisyon kayıtları ve doğrulama belgeleri) sonradan değiştirilemez ve silinemez; düzeltme yeni sürüm ya da yeni kayıt oluşturularak yapılır. Müşteri bu niteliği bilerek kabul eder.

5. Müşteri Verisi#

5.1. Mülkiyet. Müşteri Verisi üzerindeki bütün haklar Müşteri'ye aittir. Bu Şartlar Carbonity'ye Müşteri Verisi üzerinde, aşağıda belirtilen sınırlı kullanım hakkı dışında bir hak tanımaz.

5.2. Kullanım hakkı. Müşteri, Carbonity'ye Müşteri Verisini yalnızca Hizmet'i Müşteri'ye sunmak, sürdürmek, güvenliğini sağlamak, destek vermek ve hukuki yükümlülüklerini yerine getirmek amacıyla barındırma, kopyalama, işleme ve görüntüleme hakkı verir. Carbonity, Müşteri Verisini üçüncü kişilere satmaz ve madde 6'da açıklanan durum dışında başka müşterilerle paylaşmaz.

5.3. Gizlilik. Carbonity, Müşteri Verisini gizli tutar; yalnızca Hizmet'in sunulması için bilmesi gereken çalışanlarına ve aynı düzeyde gizlilik yükümlülüğü altındaki alt yüklenicilerine (barındırma sağlayıcısı gibi) erişim verir. Mevzuat ya da yetkili merci kararı gereği yapılması zorunlu açıklamalar bu yükümlülüğün dışındadır; Carbonity, hukuken mümkün olduğu ölçüde Müşteri'yi önceden bilgilendirir.

5.4. Müşteri'nin sorumluluğu. Müşteri; Müşteri Verisini Hizmet'e girmeye ve Carbonity'ye işletmeye yetkili olduğunu, verinin doğruluğundan ve hukuka uygunluğundan kendisinin sorumlu olduğunu, Tedarikçilerinin irtibat kişilerine ait kişisel verileri Hizmet'e girmeden önce ilgili kişileri mevzuatın gerektirdiği şekilde bilgilendirdiğini kabul eder.

5.5. Kişisel veriler. Müşteri hesabında tutulan kişisel veriler bakımından Müşteri veri sorumlusu, Carbonity veri işleyendir. Taraflar arasındaki veri işleme koşulları [VERİ İŞLEME SÖZLEŞMESİ / EKİ]'nde düzenlenir.

5.6. Yedekleme. Müşteri, Hizmet'e yüklediği kaynak dosyaların ve Hizmet'ten aldığı çıktıların kendi kopyalarını saklamakla yükümlüdür.

6. Ortak tesis ve emisyon kaydı#

6.1. Kaynak tesislerin tanımlayıcı bilgileri (tesis kodu, adı, adresi, ülkesi, işletmecinin adı, varsa CBAM kayıt numarası, üretim yolu) Ortak Kayıt'ta tutulur. Bir Müşteri'nin Ortak Kayıt'a eklediği tesis, diğer müşteriler tarafından aranabilir ve kendi tedarikçileriyle ilişkilendirilebilir. Bir tesisi hangi müşterilerin kullandığı diğer müşterilere gösterilmez.

6.2. Bir tesise ait emisyon kaydı ve doğrulama belgesi de Ortak Kayıt'ta saklanır; ancak yalnızca (a) kaydı kendisi giren ya da Tedarikçi'nin gönderimini kabul ederek kaydın oluşmasını sağlayan müşteri ve (b) Tedarikçi'nin tedarikçi portalında açıkça onay vererek kaydı paylaştığı müşteri tarafından görülebilir. Başka hiçbir müşteri bu kaydı göremez.

6.3. Müşteri'nin ürünleri, ürün ağaçları, üretim ve kaynak verileri, tedarikçi listesi, bir emisyon kaydı hakkındaki kendi geçerlilik değerlendirmesi, hesaplama sonuçları ve raporları Ortak Kayıt'ın parçası değildir ve başka müşterilerle paylaşılmaz.

6.4. Ortak Kayıt'taki emisyon kayıtları değiştirilemez; düzeltme yeni sürüm oluşturur ve kaydı kullanan müşterilerin yeniden incelemesine sunulur. Müşteri, Ortak Kayıt'a eklediği tesis bilgilerinin ve kabul ederek oluşmasını sağladığı emisyon kayıtlarının, Tedarikçi'nin onay verdiği diğer müşterilerce de kullanılabileceğini ve Sözleşme sona erdikten sonra da Ortak Kayıt'ta kalabileceğini kabul eder.

7. Tedarikçi portalı#

7.1. Tedarikçi portalına, Müşteri'nin talebi üzerine Tedarikçi'ye e-postayla ya da Müşteri tarafından iletilen, kişiye özel ve süreli bir bağlantıyla girilir; hesap açılmaz. Bağlantı yalnızca talepte belirtilen tesis ve ürün kodları için veri girmeye izin verir.

7.2. Tedarikçi, bağlantıyı gizli tutar ve yalnızca veriyi girmeye yetkili kişilerle paylaşır. Bağlantıyı bilen kişinin yaptığı gönderimler Tedarikçi adına yapılmış sayılır. Bağlantının yetkisiz kişilerin eline geçtiğinden şüphelenen Tedarikçi, veriyi talep eden Müşteri'den bağlantının yenilenmesini ister.

7.3. Tedarikçi, girdiği emisyon değerlerinin ve yüklediği doğrulama belgelerinin doğru, güncel ve kendisine ait olduğunu; bunları paylaşmaya yetkili olduğunu beyan eder. Verinin doğruluğundan Tedarikçi sorumludur.

7.4. Gönderilen veri, yalnızca veriyi talep eden Müşteri ile paylaşılır ve Müşteri kabul ettiğinde madde 6'daki Ortak Kayıt'a işlenir. Tedarikçi, daha önce gönderdiği bir kaydı portalda onay vererek başka bir Carbonity müşterisiyle paylaşabilir; onay verilmedikçe kayıt başka bir müşteriye gösterilmez. Onayın hangi bağlantıyla ve ne zaman verildiği kaydedilir.

7.5. Gönderim kaydedildikten sonra Tedarikçi tarafından değiştirilemez; Müşteri gönderimi reddederse Tedarikçi düzeltilmiş veriyi yeniden gönderebilir.

7.6. Tedarikçi portalının kullanımı Tedarikçi için ücretsizdir. Carbonity ile Tedarikçi arasında bu Şartlar dışında bir hizmet ilişkisi kurulmaz.

8. Kabul edilebilir kullanım#

Hizmet'i kullananlar şunları yapmaz:

• Hizmet'i hukuka aykırı amaçla ya da üçüncü kişilerin haklarını ihlal edecek biçimde kullanmak; bilerek yanlış ya da yanıltıcı veri girmek;
• yetkisi olmayan verilere, hesaplara ya da başka müşterilerin verilerine erişmeye çalışmak; güvenlik ve erişim denetimlerini aşmaya ya da sınamaya çalışmak (Carbonity'nin yazılı izni olmadan sızma testi dahil);
• zararlı yazılım içeren dosya yüklemek; Hizmet'in işleyişini bozacak ya da aşırı yük bindirecek biçimde otomatik istek göndermek;
• Hizmet'i tersine mühendislikle çözmek, kaynak kodunu elde etmeye çalışmak, kopyalamak, yeniden satmak ya da üçüncü kişilere hizmet bürosu olarak sunmak (Sözleşme'de açıkça izin verilmedikçe);
• Hizmet'in çıktılarını, Carbonity'nin bir ürünü ya da hesabı doğruladığı, onayladığı ya da belgelendirdiği izlenimini verecek biçimde sunmak;
• tedarikçi veri talebi işlevini talep dışı ticari ileti göndermek için kullanmak.

Carbonity, bu maddenin ihlalinin Hizmet'in güvenliğini ya da diğer müşterileri tehdit ettiği durumlarda ilgili hesabı ya da bağlantıyı, durumu Müşteri'ye bildirerek, geçici olarak askıya alabilir.

9. Fikri mülkiyet#

9.1. Hizmet, yazılımı, arayüzü, tasarımı, belgeleri ve "Carbonity" adı ile işaretleri üzerindeki bütün haklar Carbonity'ye ya da lisans verenlerine aittir. Müşteri'ye, Sözleşme süresince ve abone olduğu kapsamla sınırlı olarak, Hizmet'i kendi iç iş amaçları için kullanmak üzere münhasır olmayan, devredilemeyen bir kullanım hakkı tanınır.

9.2. Müşteri, Hizmet'ten aldığı çıktıları (ürün veri sayfaları, kanıt paketleri, portföy dosyaları ve benzeri) kendi iş amaçları için, alıcıları ve danışmanlarıyla paylaşmak dahil, serbestçe kullanabilir.

9.3. Müşteri'nin ya da kullanıcıların Hizmet hakkında ilettiği öneri ve geri bildirimleri Carbonity, herhangi bir yükümlülük altına girmeksizin Hizmet'i geliştirmek için kullanabilir.

10. Üçüncü taraf veriler#

10.1. Hizmet, üçüncü taraf ve kamu kaynaklarından alınan başvuru verilerini içerir: AB resmi kaynaklarından üretilen Birleşik Nomenklatür (CN) kod ve açıklamaları ile mevzuat ekleri; Dünya Bankası'nın karbon fiyatlandırma panosundan alınan ülke karbon fiyatı verileri; Natural Earth ülke sınırı verisi. Bu veriler kaynaklarının sürümü ve tarihiyle sunulur; hakları ilgili kaynak sahiplerine aittir ve kendi kullanım koşullarına tabidir.

10.2. Carbonity bu verilerin doğruluğu, güncelliği ya da eksiksizliği konusunda garanti vermez. Resmi metin ile Hizmet'te gösterilen bilgi arasında fark olması hâlinde resmi metin geçerlidir.

10.3. Haritalardaki sınırlar veri kaynağının varsayılan gösterimidir; Carbonity'nin herhangi bir ülkenin ya da bölgenin hukuki statüsüne ilişkin bir görüşünü yansıtmaz.

11. Ücretler ve paketler#

11.1. Hizmet paketler hâlinde sunulur. Ücretler, ödeme koşulları, paket kademesi, süre ve limitler Müşteri'ye sunulan teklifte ya da Sözleşme'de belirlenir; tanıtım sitesinde fiyat yer almaz ve site üzerinden satın alma yapılmaz.

11.2. Paket limitleri (ör. aktif ürün sayısı) ve Müşteri'nin kullanım durumu uygulama içinde gösterilir. Limit aşımında uygulama uyarı verir; teklifte ya da Sözleşme'de belirlenen eşiğin üzerinde yeni kayıt eklenmesi engellenebilir. Limit aşımı nedeniyle mevcut veri silinmez.

11.3. Abonelik süresinin dolması ya da hesabın askıya alınması hâlinde ilgili modül ya da hesap salt okunur duruma geçer: mevcut veriler görüntülenebilir, yeni veri girilemez.

12. Deneme ve örnek veri#

12.1. Carbonity, tanıtım ya da deneme amacıyla süreli hesap açabilir ve bu hesaplarda "örnek veri" olarak işaretlenmiş hayali veriler, örnek kural setleri ve örnek fiyatlar sunabilir. Örnek veriler gerçek ürünlere, tesislere ya da resmi tablolara ilişkin değildir ve hiçbir beyana dayanak yapılamaz.

12.2. Deneme hesapları "olduğu gibi" sunulur; Carbonity deneme süresi sonunda hesabı ve içindeki veriyi kapatabilir. Tanıtım sitesindeki sayılar örnek veriye dayanan gösterimlerdir.

13. Hizmet düzeyi ve destek#

13.1. Carbonity, Hizmet'i makul özen ve mesleki beceriyle sunmak için çaba gösterir. Bununla birlikte, Sözleşme'de açıkça yazılı olmadıkça, Hizmet'in kesintisiz ya da hatasız çalışacağına, belirli bir erişilebilirlik oranına, yanıt ya da çözüm süresine ilişkin bir taahhütte bulunmaz.

13.2. Bakım, güncelleme ya da güvenlik nedeniyle Hizmet geçici olarak kullanılamayabilir. Carbonity, Hizmet'in işlevlerini geliştirebilir ya da değiştirebilir; Müşteri'nin kullandığı temel bir işlevi kaldıran değişiklikleri makul bir süre önceden bildirir.

13.3. Destek talepleri info@carbonity.ai adresine iletilir.

14. Garanti reddi ve sorumluluğun sınırlandırılması#

14.1. Hizmet, bu Şartlarda ve Sözleşme'de açıkça belirtilenler dışında, "olduğu gibi" sunulur. Carbonity; Hizmet'in Müşteri'nin belirli bir amacına uygunluğu, hesaplama sonuçlarının herhangi bir resmi makam, alıcı ya da doğrulayıcı tarafından kabul edileceği, Kural ve Değer Tabloları ile üçüncü taraf verilerin güncel ve hatasız olduğu konusunda garanti vermez.

14.2. Carbonity; (a) Müşteri'nin, Yetkili Kullanıcılarının ya da Tedarikçilerin girdiği verilerin yanlış ya da eksik olmasından, (b) Müşteri'nin Hizmet çıktılarına dayanarak verdiği uyum, beyan ve ticari kararlardan ve bunlar nedeniyle uğradığı idari para cezası, vergi, ek mali yükümlülük ya da benzeri sonuçlardan, (c) mevzuat değişikliklerinden sorumlu değildir.

14.3. Hukukun izin verdiği ölçüde Carbonity; kâr kaybı, gelir kaybı, itibar kaybı, iş kesintisi gibi dolaylı zararlardan sorumlu değildir.

14.4. Carbonity'nin bu Şartlardan ve Hizmet'ten doğan toplam sorumluluğu, her hâlde, [SORUMLULUK ÜST SINIRI — öneri: zararı doğuran olaydan önceki on iki ayda Müşteri'nin Hizmet için ödediği ücretlerin toplamı] ile sınırlıdır.

14.5. Bu maddedeki sınırlamalar; Carbonity'nin kastından ya da ağır kusurundan doğan zararlara, ölüm ya da bedensel zarara ve emredici hukuk kuralları gereğince sınırlandırılamayan ya da kaldırılamayan diğer sorumluluklara uygulanmaz.

14.6. Tanıtım sitesi ziyaretçileri ve Tedarikçiler bakımından Hizmet ücretsiz sunulduğundan, Carbonity'nin bu kişilere karşı sorumluluğu emredici hukuk kurallarının izin verdiği en dar kapsamla sınırlıdır.

15. Süre, fesih ve verinin iadesi#

15.1. Bu Şartlar, Hizmet kullanıldığı sürece yürürlükte kalır. Aboneliğin süresi ve fesih koşulları Sözleşme'de belirlenir.

15.2. Taraflardan biri bu Şartları ya da Sözleşme'yi esaslı biçimde ihlal eder ve yazılı bildirimden itibaren [İHLALİ GİDERME SÜRESİ — öneri: otuz gün] içinde ihlali gidermezse diğer taraf ilişkiyi feshedebilir.

15.3. Sona erme hâlinde Müşteri, [VERİ ALMA SÜRESİ — öneri: otuz gün] boyunca hesabına salt okunur erişerek Müşteri Verisini Hizmet'in sunduğu dışa aktarma biçimlerinde (raporlar ve tablo dosyaları) alabilir. Bu sürenin sonunda Carbonity, Müşteri'nin yazılı talebi üzerine Müşteri Verisini [VERİ SİLME SÜRESİ] içinde siler ya da anonim hâle getirir.

15.4. Aşağıdakiler madde 15.3'teki silmenin dışındadır: (a) mevzuat gereği saklanması zorunlu kayıtlar; (b) madde 6 uyarınca Ortak Kayıt'ta yer alan tesis bilgileri ile Tedarikçi'nin başka müşterilerle paylaştığı emisyon kayıtları; (c) varsa yedek kopyalar, üzerine yazılana ya da silinene kadar.

15.5. Niteliği gereği sona ermeden sonra da geçerli kalması gereken hükümler (gizlilik, fikri mülkiyet, sorumluluğun sınırlandırılması, uygulanacak hukuk ve yetki) yürürlükte kalır.

16. Değişiklikler#

Carbonity bu Şartları güncelleyebilir. Güncel metin yürürlük tarihiyle bu sayfada yayımlanır. Müşterilerin hak ve yükümlülüklerini esaslı biçimde etkileyen değişiklikler, yürürlüğe girmeden en az [DEĞİŞİKLİK BİLDİRİM SÜRESİ — öneri: otuz gün] önce müşteri yöneticilerine e-postayla ya da uygulama içinden bildirilir. Değişikliği kabul etmeyen Müşteri, yürürlük tarihinden önce yazılı bildirimle aboneliğini sona erdirebilir. Sözleşme'de kararlaştırılan ücret ve ticari koşullar, bu madde uyarınca tek taraflı olarak değiştirilemez.

17. Genel hükümler#

17.1. Mücbir sebep. Tarafların makul denetimi dışındaki olaylar (doğal afet, savaş, yaygın altyapı ya da iletişim kesintisi, resmi makam kararı ve benzeri) nedeniyle yükümlülüklerin yerine getirilememesi ihlal sayılmaz.

17.2. Devir. Müşteri, bu Şartlardan doğan hak ve yükümlülüklerini Carbonity'nin yazılı onayı olmadan devredemez.

17.3. Bölünebilirlik. Bu Şartların bir hükmünün geçersiz sayılması diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.

17.4. Bildirimler. Carbonity'ye bildirimler [ADRES] adresine ya da info@carbonity.ai e-posta adresine; Müşteri'ye bildirimler müşteri yöneticisinin kayıtlı e-posta adresine yapılır. Mevzuatın özel şekil öngördüğü bildirimler o şekle uygun yapılır.

17.5. Dil. Bu Şartların asıl metni Türkçedir. Çeviriler kolaylık içindir; fark olması hâlinde Türkçe metin geçerlidir.

18. Uygulanacak hukuk ve yetki#

Bu Şartlar [UYGULANACAK HUKUK — öneri: Türkiye Cumhuriyeti hukuku]'na tabidir. Bu Şartlardan doğan uyuşmazlıklarda [YETKİLİ MAHKEME — öneri: [İL] Mahkemeleri ve İcra Daireleri] yetkilidir.

19. İletişim#

[ŞİRKET UNVANI] · [ADRES] · MERSİS no: [MERSİS NO] · info@carbonity.ai